Staple Stable (tradução)

Nós ainda podemos fazer isso se agirmos agora
Seria melhor se recuarmos
Antes de entrarmos em mais desentendimentos

As agulhas que o fechou
No meio do caminho começou a esfaquear
Em meu coração... Isso dói
A culpa é toda sua

Não venha aqui
Com esse meu jeito, jeito de ser
Não olhe
Para esse tipo, tipo de lugar
Não vá embora
Com esse tipo, tipo de sorriso
Que você faz pra qualquer tipo de pessoa

Continuando em qualquer lugar
Assim como o céu
Jure pra mim uma eternidade que nunca vai acabar

Você está me provocando e sendo gentil
Assim como o oceano
Se você pular em meu coração, me aceite

Você não pode medir esses sentimentos pelo seu peso
Porque eu os compartilhei só para você agora

O futuro ainda não está decidido
Essa foi a minha esperança
Então por que isso lhe foi transformado em medo?

Esses tipo de momentos, esses tipo de coisas
Tentei lembrar da pessoa com quem falei
Bem na frente... Eu sabia
Tinha sido você

Pesquise
Esse meu jeito, jeito de ser
Veja através
Nesses tipos, tipo de lugares
Não vá embora
Com esse tipo, tipo de sorriso
Onde quer que seja

Continuando em qualquer lugar
Assim como o céu
Jure pra mim uma eternidade que nunca vai acabar

Você está me provocando e sendo gentil
Assim como o oceano
Se você pular em meu coração, me aceite

Você não pode medir esses sentimentos pelo seu peso
Porque eu os compartilhei só para você agora

Alinhados, deitados
Olhando para aquele céu
As constelações desenhadas
São uma história só para nós dois

Realize meu desejo
Estrela-cadente brilhante

Eu tentei meu caminho na ponta dos pés
Uma distância impaciente
Então, ei? Isso é tudo do que eu posso fazer para hoje

Todo dia é trivial
E incerto, mas
Isso é para que eu possa sorrir ao seu lado novamente amanhã

Continuando em qualquer lugar
Assim como o céu
Jure pra mim uma eternidade que nunca vai acabar

Você está me provocando e sendo gentil
Assim como o oceano
Se você pular em meu coração, me aceite

Você não pode medir esses sentimentos pelo seu peso
Porque eu os compartilhei só para você agora

Staple Stable (tradução)

Original

Bakemonogatari