Dark Cherry Mystery (tradução)

Original

Bakemonogatari

Compositor: Mito From Clammbon

De verdade no começo
Eu sabia tudo
E uma vez que não havia mais nada
Eu finalmente entendi
A chave para resolver aquele mistério está
Mesmo agora, em mãos

Sobre você, sobre mim
Isso é sobre mim
Suas coisas, minhas coisas
Essas são minhas coisas

Mais uma coisa, ainda que seja outra coisa
Então faça alguma coisa uma outra coisa
Que você não possa desistir
Mais uma coisa, ainda que seja outra coisa
Além dos tantos "e se" ?
Está um futuro que talvez poderia ter existido
A medida que eu os recolho, eu irei atrás de você

Ei, sobre você, sobre mim
Isso é sobre mim
Suas coisas, minhas coisas
Essas são minhas coisas

Desconhecido por todos os outros
Conhecido apenas por você
Nossa história
Sobre o você que você desconhece

Enquanto separado
Mais do que qualquer um próximo a mim
Você, eu e minha
História correta

Ei, sobre você, sobre mim
Isso é sobre mim
Por sua causa, por minha causa
Essas coisas são por minha causa

Desconhecido por todos os outros
Conhecido apenas por você
Nossa história
Sobre o você que você desconhece